Master of Arts in Translation for the Creative Industries

Program Description

Learning Outcomes

Requirements

Program Structure

Scroll Top
  • Home
  • Program
  • Master of Arts in Translation for the Creative Industries
Master of Arts in Translation for the Creative Industries
Institution
Hamad Bin Khalifa University
Location
Qatar
Total Tuition
$ 24725
Intakes
September
Application deadline
February
Application Fee
69
Program Description

The MA in Translation for the Creative Industries (MATCI) program is designed to prepare students for emerging translation markets. It focuses on innovative, transdisciplinary approaches in high demand in the ever‐growing creative economies. The flourishing field of interdisciplinary translation combines fundamental practical orientations with applied research in various domains.

Hosting Institution

Graduates of the program are equipped to:

  • excel in diverse domains such as administration and entrepreneurship, mediation, teaching, and research.
  • lead and collaborate with multidisciplinary teams, apply analytical skills, and maintain professional conduct.
  • adopt new technologies, apply creativity to challenges and opportunities, adapt to change, and understand the impact of their work on society.
  • navigate complex ethical and social issues and promote diversity, equity, and inclusion.
Applicants must meet the following criteria:
  • Academic Degree: A bachelor’s degree in a relevant field from a recognized university.
  • Academic Standing: A strong academic record with a minimum GPA of 3.0 out of 4.0.
  • English Proficiency: Applicants must demonstrate high proficiency by submitting one of the following:
    • IELTS: Minimum score of 6.5.
    • TOEFL: Minimum score of 79.
  • Arabic Proficiency: Candidates must demonstrate proficiency in Arabic  and may be required to take a placement test.

First Year – First Semester

TCI 611 – Translation Studies – 3 Credit Hours
TCI 612 – Transcreation Skills and Practices – 3 Credit Hours
TCI 613 – Arabic Stylistics – 3 Credit Hours

First Year – Second Semester

TCI 615 – Translation Practices and Tools – 3 Credit Hours
TCI 623 – Creative Industries, Economy and Sustainability – 3 Credit Hours
TCI 631 – Research Methods and Design (Research Path) – 3 Credit Hours
TCI 632 – Project Management (Practical Path) – 3 Credit Hours

Second Year – First Semester

TCI 633 – Trends in Translation and Creativity Studies (Research Path) – 3 Credit Hours
TCI 634 – Trends in Mediation in the Creative Industries (Practical Path) – 3 Credit Hours
Elective 1 – 3 Credit Hours
Elective 2 – 3 Credit Hours

Second Year – Second Semester

Elective 3 (Practical Path Only) – 3 Credit Hours
TCI 695 – Thesis (Research Path) – 9 Credit Hours
TCI 694 – Capstone Project (Practical Path) – 6 Credit Hours

Summer Term (Credited in Following Fall)

TCI 691 – Internship – 3 Credit Hours
OR
TCI 696 – Independent Research Project – 3 Credit Hours

Total Credit Hours: 36

Notes:

  • Students must choose between Research Path and Practical Path.
  • Research Path Requirements:
    • TCI 631, TCI 633
    • 2 Electives (6 Credit Hours)
    • TCI 695 – Thesis (9 Credit Hours)
  • Practical Path Requirements:
    • TCI 632, TCI 634
    • 3 Electives (9 Credit Hours)
    • TCI 694 – Capstone Project (6 Credit Hours)
  • All courses are delivered face-to-face.
Program Overview
Study Format
Full-time
Program Level
Master's
Language Of Materials
English
Language Of Teaching
English
Mode
On-campus
Duration By Months
24
To request more information about the program

Contact Admission
Hamad Bin Khalifa University
Phone Number
97444540000
Email
admissions@hbku.edu.qa

Follow Top Majors Now