ماجستير الآداب في الأدب الإنجليزي والمقارن

سوف يتمكّن الطلاب الملتحقون بهذا البرنامج من:

• استكشاف وتحديد وتطوير مجال بحث أساسي مع اكتساب معرفة عامة بالتخصص من خلال إتمام ثمانية مقررات دراسية.

• فهم مناهج البحث والمقاربات النقدية والتقاليد النظرية في الأدب الإنجليزي والأدب المقارن.

• إجراء بحوث مقارنة متقدمة وإعداد أطروحة علمية بدعم لجنة مكونة من ثلاثة أعضاء (مشرف أكاديمي واثنان من أعضاء هيئة التدريس).

• إظهار إتقان قواعد اللغة والمفردات والتعبير الشفهي في امتحان الترجمة.

درجة البكالوريوس من جامعة معتمدة، معدل تراكمي مقبول، اجتياز اختبار اللغة الإنجليزية (TOEFL/IELTS)، خطابي توصية، بيان شخصي، رسوم التقديم

المقررات الدراسية

يتطلب البرنامج حدًا أدنى قدره أربع وعشرون (24) ساعة معتمدة على مستوى الدراسات العليا. عادةً، يجب دراسة ثمانية مقررات على مستوى 5000. ومع ذلك، يمكن أن يكون ما يصل إلى مقررين من بين هذه المقررات الثمانية على مستوى 4000.

يُلزم جميع الطلاب المقبولين في برنامج الدراسات العليا بدراسة المقررات التالية، ما لم يكونوا قد اجتازوها بالفعل في مرحلة البكالوريوس:

• ECLT 506/5106 – الكلاسيكيات اليونانية في الترجمة (3 ساعات معتمدة)

• ECLT 508/5108 – تاريخ النقد الأدبي (3 ساعات معتمدة)

• ECLT 509/5109 – النقد الأدبي الحديث (3 ساعات معتمدة)

• ECLT 555/5255 – مناهج البحث في الأدب (3 ساعات معتمدة)

لا يجوز نقل أكثر من مقررين على مستوى الدراسات العليا من جامعة أخرى.

وبموافقة المشرف الأكاديمي للطالب ورئيس القسم، يمكن للطالب دراسة مقررات على مستوى الدراسات العليا في قسم آخر بشرط أن يكون محتواها ذا صلة مباشرة بمجال دراسة الطالب. ولا يُقبل أكثر من مقررين اثنين من هذا النوع ضمن الساعات المطلوبة لنيل درجة الماجستير.

المقررات الاختيارية (مستوى 5000)

• ECLT 507/5107 – كلاسيكيات العالم القديم (3 ساعات)

• ECLT 510/5110 – كتاب عصر النهضة (3 ساعات)

• ECLT 512/5112 – كتاب القرن السابع عشر (3 ساعات)

• ECLT 514/5114 – كتاب القرن الثامن عشر (3 ساعات)

• ECLT 516/5116 – الحركة الرومانسية (3 ساعات)

• ECLT 517/5117 – كتاب القرن التاسع عشر (3 ساعات)

• ECLT 523/5123 – شعراء العصر الحديث (3 ساعات)

• ECLT 531/5131 – الرواية الحديثة (3 ساعات)

• ECLT 540/5140 – قراءات في الأدب الأمريكي (3 ساعات)

• ECLT 542/5142 – قراءات في الأدب الفرنسي (3 ساعات)

• ECLT 543/5143 – قراءات في الأدب البريطاني (3 ساعات)

• ECLT 545-546/5199-5299 – موضوعات مختارة (3 ساعات)

• ECLT 000/5256 – مقاربات لدراسات النوع الاجتماعي والمرأة في الشرق الأوسط/شمال إفريقيا (3 ساعات)

• ECLT 588/5288 – امتحان شامل (بدون ساعات)

• ECLT 599/5298 – إرشاد بحثي وأطروحة (بدون ساعات)

اللغة

قبل البدء في كتابة الأطروحة، يجب على الطالب إثبات معرفته باللغة الفرنسية أو الألمانية من خلال اجتياز اختبار. وبقرار من القسم، يمكن استبدالها بلغة حديثة أخرى إذا كانت أكثر ارتباطًا بمجال اهتمام الطالب. يُعقد الامتحان في اللغتين خلال فصلي الربيع والخريف من كل عام.

الأطروحة

يُنظر إلى الأطروحة باعتبارها ورقة بحثية بطول يتراوح بين 40 – 60 صفحة (10,000 – 15,000 كلمة)، بمسافة مزدوجة وخط قياسي، ويجب أن تعكس بجودتها العالية قدرة الطالب على التعامل مع تقنيات البحث والكتابة النقدية والتحليلية حول موضوع محدد.

• يجب أن يكون موضوع الأطروحة ضمن مجال تركيز الطالب.

• يجب أن يحظى بقبول مشرف الأطروحة وفقًا لكفاءته وتقديره لقدرات الطالب، إضافةً إلى توفر المصادر المكتبية اللازمة.

• على الطالب تقديم مقترح يتراوح بين 1000 – 2000 كلمة، متضمنًا قائمة مبدئية بالمراجع، ويحصل على موافقة القارئ الأول والثاني ورئيس القسم.

• تُختتم الأطروحة بدفاع شفوي أمام لجنة الفحص يتناول الأطروحة والموضوعات ذات الصلة.